国际交友 海外单身人士
为中国单身女人打造的高品质的国际交友网 海外交友、跨国婚姻服务中心 登录寻找欧美男士及海外华人 英文版 中文版

优秀的国际交友网,与欧美男士及海外华人交友,婚恋.网站中英文在线聊天即时翻译,消除语言上的沟通障碍

常用英语
         
小贴士: 您可以选取()英文单词或中文字词即可实现英汉互译.
Going South by Driving the Chariot North
南辕北辙
Once a man wanted to go to the south, but his carriage was heading north. A passer-by asked him: 'If you are going to the south, why is your chariot heading north? ' The man answered, 'My horse is good at running, my driver is highly skilled at driving a carriage, and I have enough money. ' The man didn't consider that the direction might be wrong; the better his conditions were, the further he was away from his destination. 
The idiom derived from this story indicates that one's action was the opposite effect to one's intention. 
从前有个人要到南方去,他坐的车子却向北方行驶。过路人说:“你去南方,车子怎么向北行驶呢?”他回答说:“我的马很能跑路,我的车夫驾车的技术也很高明,加上我又带了充足的路费。”这个人没有考虑到,方向弄反了,他的条件越好,离他要去的地方就越远。 
后来人们就把这个故事概括为“南辕北辙”,比喻一个人的行为和他的目的正好相反。 
访问我们其它网站
AsiaLoveMatch.net
CyberCupidCo.com
查看和了解伊甸园国际交友网页面及网站功能
搜索
快速搜索
高级搜索
配对搜索
关键词搜索
用户名搜索
浏览
最新会员
VIP会员
在线会员
会员照片总数
最热门会员
当日会员生日
最热门会员
当天最热门会员
上周最热门会员
上月最热门会员
会员博客
会员论坛
交友网骗子
骗子监狱
识别骗子
会员来信
成功故事
会员来信 - 精选
会员来信 - 最新
关于我们
关于我们
常见问题解答
隐私政策
条款条约
联系我们
金会员必读
常用英语
西方男士和海外华人,为中国和西方单身人士服务的跨国交友平台
Dedicated To All China Women